Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
10 août 2010 2 10 /08 /août /2010 20:20

Plusieurs Aston Martin étaient inscrites pour courir au Mans Classic 2010 dans les différents plateaux.

Several Aston Martin were racing at Le Mans Classic 2010 on 3 different grids.

Le plateau 1 réservé aux modèles ayant couru au Mans entre 1923 et 1939, acueillait des Aston Martin 1,5 litre, Ulster, 2 litres et Speed Model.

On the grid 1 from 1923 until 1939, there were Aston Martin 1.5 liter, Ulster, 2 liters and Speed Model.

Ici une Le Mans de 1933 aux prises avec une Talbot (prise au Mans Classic 2008) / There, a 1933 Le Mans racing with a Talbot (picture taken at Le Mans Classic 2008) 

ASTON-MARTIN-Le-Mans-1933-Talbot--640x480-.JPG

Une Speed Model Ulster de 1938 au coude à coude avec une Riley Brookland / A 1938 Speed Model Ulster competing with a Riley Brookland.

ASTON-MARTIN-Speed-Model-1938-RILEY-Brooklands-1928-2--640x.JPG

Le plateau 2 de 1949 à 1956 accueillait les DB2, DB2/4 en catégorie GT, et des DB3 et DB3S en prototype / On grid 2 for the racing cars from 1949 until 1956 there were DB2 and DB2/4 in GT and DB3 and DB3S prototypes.

Ici une DB2 se rendant à la pré grille / There, a DB2 driving to the pre grid

IMG_3761--640x480-.JPG

Une DB2/4 (Le Mans Classic 2008)

 ASTON-MARTIN-DB24-1953-2--640x480-.JPG

Une DB3 en pleine action (Le Mans Classic 2008)

ASTON MARTIN DB 3 1952 [640x480]

Une DB3S dans le paddock

IMG_3744--640x480-.JPG

Une autre aux phares caréné en pleine action (Le Mans Classic 2008) / another DB3S with different front end

ASTON MARTIN DB3S 1955 3 [640x480]

et enfin le plateau 3 de 1956 à 1962 qui retrouvait cette année des DB4GT et une DBR1 comme celle qui gagna au Mans en 1959 / finally the grid  3 from 1956 and 1962 with DB4GT and a DBR1 like the one who succeeded in 1959

Ici une DB4GT.

IMG_3836--640x480-.JPG

Une autre dans la meute de barquette Lotus XV avec une barquette Dino 246

IMG_3829--640x480-.JPG

et la DBR1 (prise au Mans Classic 2008)

ASTON-MARTIN-DBR1-1957-2--640x480-.JPG 

 

Retour à Aston Martin et l'AMOC

Partager cet article

Repost 0
Published by SimpleMan - dans Autres
commenter cet article

commentaires